Met Ball 2012


¡Ya somos 50! ¡Mil gracias!
We already are 50! Thank you all!
♥♥

Ayer se celebró en Nueva York el famoso baile en el Metropolitan Museum conocido por Met Ball. Muchísimas celebridades acudieron y pudimos deleitarnos (y horrorizarnos) con el estilo de nuestras famosas favoritas.
Lo malo de los eventos tan variopintos es que algunas visten como si fueran a unos premios de MTV sin darse cuenta de que en un evento de este tipo hay un protocolo.
Los ejemplos claros de esta equivocación estilística son Kristen Stewart y la cantante M.I.A, aunque incluso podríamos añadir al lote a Coco Rocha, que aunque va muy mona con ese traje vintage de Givenchy, no es apropiado:

Yesterday took place at the NY city the famous Met Ball, a lot of people showed up and some got wrong with their outfits and some others got us amazed.
The worst thing of these kind of events is that there's always someone who cannot find the difference between MTV awards and really formal events like this one.
The best example are M.I.A, who dressed up cute but not appropriate, Kristen Stewart who was just horrible and Coco Rocha who wore a vintage suit by Givenchy that was cool, but not for the cause:



Otra estrellas que aunque protocolarias, no escogieron bien fueron Heidi Klum, Christina Ricci y Jessica Chastain. En el caso de la primera y la última, consiguieron hacer de un vestido bonito un error porque simplemente no estaban favorecidas, y en el caso de Ricci... Simplemente no había manera de llevar ese armatoste.

There were some others mistakes through the night: Heidi Klum, who wore a dress that didn't suits her well. Christina Ricci wore a horrible and enormous thing. Jessica Chastain just chose to highlight things that are not that classy...

Heidi Klum, Christina Ricci y Jessica Chastain.

Una vez dicho nombrado el desastre garrafal protocolario de estas tres celebrities paso a aciertos que son la mayoría, no voy a negarlo. Las he clasificado por colores para que se note cuáles fueron los colores de la noche.

Once this is already said, let's see the goodlooking celebrities, classified in colours.

Empezamos con el blanco, en diferentes tonalidades, pero el color de la noche sin duda.

Starting with white, the colour of the night.
De izquierda a derecha: Amy Adams, Ashley Greene y Doutzen Kroes.

Scarlett Johansson, Dakota Fanning y Claire Danes.

Seguimos con otro color básico: el negro. Es muy difícil que un vestido negro no favorezca, pero Mary-Kate Olsen lo consigue sumándose uno 20 años encima con esa bolsa de basura de algún gran diseñador...

Another basic: BLACK.

Leslie Bibb, Cate Blanchett y Gisele Bundchen.

Renée Zellweger me ha sorprendido muchísimo al ver su modelito, absolutamente deslumbrante, con muchísima clase.
Renée Zellweger.
 Rihanna guapísima y muy elegante, algo que no siempre podemos apreciar.
Rihanna, Mary-Kate Olsen y Rosie Huntington-Whiteley.
Junto con el tipo negro me ha llamado la atención encontrar muchos vestidos morados, pero en particular estos dos, negro arriba y morado abajo:

It was funny to see two black and purple dresses:

Marion Cotillard y Beyonce.

El otro color de la noche ha sido el naranja, aunque a mí misma me ha sorprendido verlo, parece que las famosas se han decantado por el "Tangerina Tango" que reina esta temporada.

Kristen Bell, Kristen Wiig, Ginnifer Goodwin y Eva Mendes.

Como es habitual en este tipo de galas formales, y más en estas últimas temporadas, se han visto muchos brillos, lentejuelas y pailettes:

Camilla Belle, Lana del Rey, Debra Messing y Anne V.

Jessica Alba, Leighton Meester y Nina Dobrev.
Malin Akerman, Florence Welch, Cameron Diaz y Lea Michele.

Ahora algunos vestidos individuales que me han gustado:

Diane Kruger con la mezcla perfecta entre casual y elegante.

DIanna Agron pocas veces escapa de mis favoritas, tiene un estilo natural innegable.

Emma Stone, como una niña pequeña, de lo más dulce.

Sarah Jessica Parker, muy floreada.

Derrochando elegancia está Kirsten Dunst, mi favorita.

Y Mia Wasikowska, con un vestido precioso que le pega muchísimo.


Velvet Marina 2011. Todos los derechos reservados. Powered by Blogger.